TRANSPORTATION FROM THE DANIEL K. INOUYE INTERNATIONAL AIRPORT TO HILTON:
The Hilton Hotel does not have a shuttle service. You must arrange transportation at your own expense.
Here are the most popular and efficient options:
1. Shared Shuttles (Best Value/Convenience Balance) Cost: Generally starts around $17 to $25 per person, one-way (varies by company). Details: Shared shuttles, such as Roberts Hawaii Express Shuttle or SpeediShuttle, offer a comfortable ride in a van or minibus. They are a good balance of cost and direct service.
Note: Companies like SpeediShuttle may offer direct drop-off at the Main Lobby, while others might drop you at a nearby terminal, requiring a short walk.
2. Rideshare (Uber/Lyft) or Taxi (Fastest/Most Direct) Cost: Rideshare (UberX/Lyft): Typically ranges from $32 to $40 for a standard car, but can fluctuate based on demand and time of day. Taxi: Typically costs between $45 and $60, plus baggage fees and tip. Some taxi services offer a flat rate to Waikiki.
Note: This is the fastest and most direct way to reach the hotel lobby. Rideshare services pick up from designated areas on the second floor of the airport.
Tip: Check the Uber or Lyft app for current prices upon arrival to get the most accurate estimate.
3. Public Bus (Cheapest)
Cost: $3.00 per person one-way (check current fares for TheBus). Details: Route 19 or 20 runs directly from the airport to Waikiki. This is the cheapest option, but it is not recommended if you have large luggage, as bags are restricted to what can fit on your lap or under your seat. The journey takes about 30-45 minutes.
Recommendation: For most visitors, a shared shuttle or rideshare/taxi is the best option for a convenient start to your vacation, especially when traveling with luggage.
TRANSPORTE DESDE EL AEROPUERTO INTERNACIONAL DANIEL K. INOUYE HASTA EL HILTON:
El Hotel Hilton no cuenta con servicio de transporte. Debe organizar su propio transporte a su cargo.
Aquí están las opciones más populares y eficientes:
1. Transporte compartido (Mejor relación calidad/precio y conveniencia) Costo: Generalmente desde $17 a $25 por persona, solo ida (varía según la empresa). Detalles: Los transportes compartidos, como Roberts Hawaii Express Shuttle o SpeediShuttle, ofrecen un viaje cómodo en una van o minibús. Son un buen equilibrio entre costo y servicio directo.
Nota: Compañías como SpeediShuttle pueden ofrecer bajada directa en el vestíbulo principal, mientras que otras pueden dejarlo en una terminal cercana, requiriendo una breve caminata.
2. Rideshare (Uber/Lyft) o Taxi (Más rápido/Más directo) Costo: Rideshare (UberX/Lyft): Normalmente entre $32 y $40 para un auto estándar, pero puede variar según la demanda y la hora del día. Taxi: Normalmente cuesta entre $45 y $60, más tarifas por equipaje y propina. Algunos servicios de taxi, ofrece una tarifa fija a Waikiki.
Nota: Esta es la forma más rápida y directa de llegar al vestíbulo del hotel. Los servicios de transporte compartido recogen a los pasajeros en áreas designadas en el segundo piso del aeropuerto.Consejo: Revise la aplicación de Uber o Lyft para conocer los precios actuales al llegar y obtener la estimación más precisa.
3. Autobús público (el más barato) Costo: $3.00 por persona solo ida (verifique las tarifas actuales de TheBus). Detalles: La ruta 19 o 20 va directamente desde el aeropuerto hasta Waikiki. Esta es la opción más barata, pero no se recomienda si tiene equipaje grande, ya que las maletas deben caber en su regazo o debajo de su asiento. El viaje dura aproximadamente entre 30 y 45 minutos.
Recomendación: Para la mayoría de los visitantes, un servicio de transporte compartido o un rideshare/taxi es la mejor opción para comenzar sus vacaciones de manera conveniente, especialmente si lleva equipaje.